HOME :: Our Mission is to educate, entertain and invoke critical thinking in creating a cohesive environment to work, socialize and function effectively through the medium of Poetry. Our purpose is to establish a new stream of Pluralism poetry in Urdu and Hindi languages - indeed, it is the 2nd most spoken language in the world. Mike Ghouse, Foundation for Pluralism, Studies in Pluralistic societies


Sunday, November 16, 2014

Kavya Goshti in Dallas - Hindi Poetry Session

Sunday, November 16, 2014 - The Hindi Committee organized a Kavya Goshti in Dallas at the DFW Hindu Temple on the occasion of Diwali Celebrations at the Temple.

About 15 of us recited our poetry. Between the Urdu poets and Hindi Poets in Dallas, life could not be better. The title of my poem was " A mera dharam kahan tha" the poetry is written in a way to make it more Hindi-ized or Urdu-ized, and I have done it both ways. It was a joy to hear good poetry, and two of the poets recited humor poetry and that was incredible.


Kavi Jain Chaudhry wrote poetry about his office environment that he relished after four years - when he took his kids there. I have asked him to join us at thanksgiving Dinner on 11/22/14 and recited that poetry. Details at www.ThanksgivingCelebrations.org
Title of my poem: A Mera Dharam Kahan tha

Dosto, es kavita may aap ek pursh ke anek paap ke roop dekheingey, parantu, kuch log, blame us ke dharm pay lagate hain. Her ek ka dharam us ke maa ke samaan hota hai. Paap Manush karta hai, dharm kabhi bhi a shikhsha nahin deta.

Dharam koi cheez nahin hai jis ko goli maar di jaye, pitayee ki jaye, a phansi ke phande pay lagaye jaye. Ilzaam usi pay lagao jis nay Jurm kiya hai, es say samaj may wapas shanti aajati hai…

Misaal ke tor pay,agar koi rapist aap ke mohallay may ghus aaya to sub ke sab parehshan hotay hain, jab tak us ko pakda na jaye, ashanti barkarar rahegi, agar hum kutton ki tarah us ke Parivar, dharam ya jati ki taraf bhokein gay, kuch honay wala nahin hai. Isi tarah, aatank wadi ko pakdo, salay ki pitayee karo, ya dafa 420 ki tehet us ko saza do to baat banti hai.

My nay chori ki wave-haar may
Dhoka diya doston ko;
A mera apna charitar tha,
a mera dharam kahan tha?
My nay patni say bewafayee ki
aur girl friends say bhi;
A mera apna hi paap tha,
a mera dharam kahan tha?
Ganga jal say paap dhoye,
Hajj say Gunah bhi saaf kiye;
Ji, my waisay ka waisa hi raha
a mera dharam kahan tha?
My aatank wadi bhi bana,
Allahu Akbar bhi kaha
A mazhab nay kab sikhaya tha,
a mera dharam kahan tha?
My nay babri masjid ko toda
Raam ka naam bhi liya;
A kisi ka dharam kahan tha,
a mera dharam kahan tha?
My nay shiaoon ko, Hinduoon ko/ Ahmadiyon ko,
aur Maseehhon ko takleefien di;
Mardood my, kalank Sunni pay tha,
a mera dharam kahan tha?
Gar ilzaam lagana to lagao mujh per
saza do mujh ko,
a ayeb mera zaati tha,
a mera dharam kahan tha?
Samaj my nyaye ho
to Shanti bhi, pragati bhi;
Chora Chor ko, budnaam dharam ko kiya tha
a mera dharam kahan tha?
Thakna mere kaam nahin hai
My unhee samjhata his rahoonga sahir
My nay jo bhi kiya, o mera kiya tha
a mera dharam kahan tha?
Dhanyawaad

Mike Ghouse Sahir
www.MikeGhouse.net




No comments:

Post a Comment